Ce pont est le symbole de la ville de Mostar. Construit en 1566 sous le règne Ottoman, il fut détruit en 1993 durant la guerre. Il fut plus tard reconstruit à l'identique de l'original pour servir de symbole d'espoir de paix entre les communautées chrétiennes et musulmanes qui partagent la ville.Malgré tout une impression de tension se fait toujours ressentir dans la ville aujourd'hui.

This bridge is the symbol of the city of Mostar. Build in 1566 under Ottoman rule, it was destroyed in 1993 during the war. It was later rebuild to the original design to serve as a symbol of hope for peace between the christian and muslim communities that share the city.Yet today the town is still filled with a sense of tension.

(c) Alain Pannetrat